Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dari 2017

TUTORIAL ELAN

Setelah Aplikasi ELAN sudah terinstal di laptop atau komputer kalian, maka selanjutnya akan saya ajarkan bagaimana cara pengguanaan ELAN. Bagi yang belum memiliki aplikasi ELAN dapat baca di  Cara Instal ELAN . Jika aplikasi tersebut sudah kalian instal maka langsung saja akan kita bahas mengenai cara menggunakan aplikasi ELAN ini. Langkah pertama video kita ubah terlbih dahulu menjadi format .wav dan .mov agar dapat di input ke dalam aplikasi ELAN. setelah video dalam format .wav dan .mov siap sialakan buka aplikasi ELAN yang sudah kita instal. Aplikasi ELAN setelah di buka] Jika aplikasi sudah terbuka maka yang selanjutnya kita lakukan adalah klik file lalu pilih new. Maka akan tampak seperti pada gambar berikut Silakan pilih berkas atau file yang akan kita kerjakan dengan format .mov dan .wav, lalu silakan tekan tombol OK Jika sudah maka akan tampak seperti pada gambar berikut ini. Untuk selanjutnya kita akan membuat sebuah database type, untuk itu s...

APLIKASI ELAN

Banyak aplikasi yang dapat digunakan dalam pembuatan "terjemahan anak" atau yang biasa kita sebut dengan subtitle. Subtitle dalam sebuah video sangat berperan penting karena dapat membantu kita mengetahui dengan pasti apa yang dibicarakan oleh penutur dalam video tersebut. Dari sekian banyak aplikasi untuk pembuatan subtitle saya jatuh cinta pada aplikasi ELAN ini. keunggulan yang saya dapatkan dari aplikasi ELAN ini adalah pengaturan saat kita menambahkan teks yang sangat mudah. Jika di aplikasi lain kitas harus menyesuaikan waktu dengan sangat rinci maka pada aplikasi ini kita tidak perlu bersusah payah, Cukup kita beri batasan atau biasa kita sebut dengan block . Bagian yang kita batasi tersebut merupakan bagian yang terdapat percakapan dalam video tersebut. Langsung saja, aplikasi ELAN ini dapat kita unduh di:  https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/download/ Jika sudah diunduh maka langkah selanjutnya silakan untuk menginstal aplikasi ini seperti aplikasi pada umumn...

Perpisahan

"perpisahan" ingin ku mendekap mu sembari mengecup kening mu nan luas dan lebar itu sebagai kado perpisahan setelah banyak cerita senang maupun sedih yang kita jaga sekian lama ahhhhhh, sudahlah kau sudah berada dalam dunia barumu dan tak memungkinkan kembali bersama ku di sini di dunia lama mu dunia yang kita bangun berdua

"Benci"

"benci" aku benci, saat perpisahan hadir di antara kita aku benci, ketika sepi yang menemaniku aku benci, untuk mengatakan  bahwa  aku sangat merindukan merindukan yang telah pergi dan tak tau apakah akan kembali

Dua

hey apa kabar mu ku yakin kau baik saja lama kita tak bertemu tahukah kau banyak hal yang tlah ku lalui sendiri tanpa mu di dekat ku mungkin orang mengira aku gila tidak aku tidak gila mereka saja yang tidak peka hanya bias yang mengerti kita yang mengetahui kita dua

Penantian

musim gugur kah ini jikalau bukan mengapa engkau tertunduk layu bukankah kau tahu bahwa pasti akan gugur meski kau tak ingin tak banyak yang dapat kau lakukan pasrah dan ikhlas yang harus kau tahu meski layu pasti menjadi milik mu meski sepi menjadi teman mu sabar, sabar, dan sabar tak selamanya musim gugur menghampiri tak selamanya sepi menjadi teman